Magdeburger besuchen Partnerstadt in China
Magdeburgs Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper empfing heute im Alten Rathaus den Bürgermeister der Partnerstadt Le Havre, Edouard Philippe. Während seines Besuches im Alten Rathaus trug sich der französische Gast in das Goldene Buch der Landeshauptstat Magdeburg ein. Im Anschluss präsentieren Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper und Bürgermeister Edouard Philippe die Stadtwappen der Partnerstädte Magdeburgs im Foyer des Alten Rathauses.
Die Stadtwappen der Partnerstädte wurden während der Kaiser-Otto-Feste 2011 und 2012 von Steinmetzen gefertigt, die den Festbesuchern das Handwerk der Steinmetze vorstellten. Die Leitung übernahm dabei der Weimarer Steinbildhauer Martin Linß, der auch auf dem diesjährigen Kaiser-Otto-Fest in der Möllenvogtei mit neuen interessanten Projekten vertreten sein wird. Die Wappen der Partnerstädte und das der Landeshauptstadt Magdeburg wurden der Stadt als Geschenke übergeben.
Die Wappen sind seit kurzem im Foyer des Alten Rathauses zu sehen. Anlässlich des Besuches von Bürgermeister Edouard Philippe aus der französischen Partnerstadt Le Havre Sie symbolisieren die engen Beziehungen zwischen Magdeburg und seinen Partnerstädten.
Gemeinsam mit einer Journalistin reiste Bürgermeister Edouard Philippe nach Magdeburg, um sich über das Thema "Erneuerbare Energien" und die Ottostadt zu informieren. Es ist sein erster Besuch als Bürgermeister der Stadt Le Havre.
Pressemitteilung von Donnerstag, 20. Juni 2013 - Landeshauptstadt Magdeburg - 15:58 Uhr
Am Samstag auch in Pechau und Randau-Calenberge - Sperrmüllberäumung nach dem Hochwasser
Die Beräumung der durch das Hochwasser beschädigten Möbel und Haushaltsgeräte in Rothensee und Buckau läuft weiter auf Hochtouren. Voraussichtlich bis Anfang nächster Woche wird dort die Abholung des Sperrmülls auch mit Hilfe von Fremdfirmen durchgeführt. Heute wurde zudem mit der Beräumung in Brückfeld und auf dem Werder begonnen.
Auch in diesen Gebieten wird die Entsorgung bis zur kommenden Woche weitergeführt. In Pechau und Randau-Calenberge sind am Sonnabend (22. Juni) mehrere Fahrzeuge unterwegs, um beschädigte Möbel abzuholen.
Für die reguläre Sperrmüllabholung können bis Ende Juli keine Termine vergeben werden, da Personal und Technik komplett bei den Aufräumarbeiten eingesetzt werden müssen.
Wer möchte, kann die Freimenge von bis zu vier Kubikmetern je Jahr und Haushalt selbst zur Deponie Hängelsberge bringen. Jeweils für zwei Kubikmeter ist eine Anmeldekarte aus dem Abfallwegweiser abzugeben. Diese Ausnahmeregelung gilt bis Ende Juli.
Pressemitteilung von Donnerstag, 20. Juni 2013 - Landeshauptstadt Magdeburg - 15:09 Uhr
„otto räumt auf“: Samstag am August-Bebel-Damm - Aufräumen nach dem Hochwasser/Freiwillige gesucht
Unter dem Motto "otto räumt auf" werden die Spuren des Hochwassers in Magdeburg beseitigt. Die Menschen in den betroffenen Gebieten wünschen sich, so schnell wie möglich wieder zum normalen Leben zurückzukehren. Dabei können Nicht-Betroffene immer noch helfen.
Die nächste Aufräum-Aktion findet an diesem Samstag, 22. Juni, ab 9.00 Uhr am August-Bebel-Damm statt. Dort müssen insbesondere Sandsäcke von Gleisen und Haltestellen der Straßenbahn weggeräumt werden. Die Arbeiten sind bis 15.00 Uhr geplant. Treffpunkte am August-Bebel-Damm sind an den Einmündungen Am Zweigkanal und Am Hansehafen.
Die fleißigen Helfer möchten sich bitte bei den Verantwortlichen vor Ort registrieren lassen, damit der Versicherungsschutz gewährleistet ist. Bitte feste Schuhe anziehen und nach Möglichkeit Arbeitshandschuhe mitbringen. Auch an Sonnen- und Mückenschutz sowie Kopfbedeckung denken.
